Buongiorno, finalmente questa settimana è trascorsa, magari non velocemente come avrei voluto ma siamo comunque arrivati al sospirato weekend.
Stamattina vi segnalo ben cinque libri i cui titoli sono:
- Frozen in love di Silvia Civano
- Il destino del Discepolo di Gianluca Villano
- Al di là dei tuoi occhi di Paola Serra
-Il Trono del Narratore di Paolo Fumagalli
- Lupo racconta la SMA di Jacopo Casiraghi
- Buia fu la notte di Emanuela Navone
- Come pioggia sul cuore di Mariarosaria Guarino
- Magnifica preda di Marianna Vidal
-Un grosso bellissimo sbaglio di Roberta Schettino
Di seguito vi lascio tutte le.schwde dei libri.
********************************
1° Titolo : FROZEN IN LOVE
Casa editrice :PANESI EDIZIONI
Realizzazione foto cover: NICOLA MALNATO
Data di uscita: 16/09/2019
Dopo la morte improvvisa della madre, Jasmine deve lasciare l’Egitto per tornare in Canada, dove vive suo padre, che non vede da quando era bambina. Appena arriva a Wentimon trova una realtà difficile da affrontare. I nonni non vogliono vederla, le compagne di classe della Holland School la trattano male e si sente persa, esclusa. Discriminata solo per il colore della sua pelle. Senza contare che ha un carattere difficile. È impulsiva e dicetutto quello che pensa.
Solo una cosa sembra ridarle la voglia di sorridere: pattinare sul ghiaccio. Ed è proprio sulla pista di pattinaggio che conosce Kevin, un ragazzo dal fascino misterioso che non sembra essere di Wentimon.
Dal primo istante in cui sfrecciano insieme sul ghiaccio, tra i duenasce qualcosa di importante. Ma chi è Kevin? Quando le rivela la sua identità, Jasmine deve fare una scelta che potrebbe cambiarle la vita per sempre.
Quando ci fermammo, stavamo ansimando. Goccioline di sudore scendevano sulla sua fronte e in quel momento, se possibile, mi sembrò ancora più bello di prima. Lui mi lanciò uno sguardo complice con i suoi grossi occhi azzurri e per un po’ non disse nulla. Non so cosa mi aspettassi, ma rimasi delusa quando si allontanò da me. Passandosi una mano tra i capelli, abbassò lo sguardo, come se fosse a disagio. Poi alzò gli occhi e li fissò nei miei, chinò la testa di lato e iniziò a scrutarmi intensamente. Mi chiesi a cosa stesse pensando.
«Tu lo sai cosa è un toe-loop?», domandò Kevin. Sembrava ansioso di conoscere la risposta.
Cercai di riordinare in fretta le idee per poter rispondere a quell’insolita domanda. Ma in fin dei conti, ogni cosa era stata insolita in quel nostro incontro.
«No… Io… non ne ho idea», risposi disegnando minuscoli cerchi sul ghiaccio con la punta dei pattini.
«Dici sul serio?»
Sembrava incredulo. Poi la sua espressione mutò: era
un misto di ansietà e contentezza. Non capivo dove volesse arrivare.
«Mai sentita questa parola», confermai.
Kevin alzò le sopracciglia.
«Allora non conosci nemmeno i nomi degli altri salti. Eppure…». Si bloccò. Sembrava confuso, felice, persino intimorito. D’un tratto diventò un altro, i suoi occhi si fecero seri. «Senti, ti va di uscire stasera?».
**********************************
2° Titolo: Il destino del Discepolo. Saga della Corona delle Rose – storie dei personaggi
Autore: Gianluca Villano
Editore: youcanprint
Anno: 2019
Pagine: 102
Prezzo: 7,50 €/ebook 0,99 €
ISBN: 8831605720
Per tutto il mese di Settembre 2019 potrete scaricare, totalmente gratis, da tutti i bookstores che aderiranno all'offerta, la versione ebook dello spin-off Il Destino del Discepolo.
Sinossi:
"Il destino del discepolo" è un episodio che si inserisce all'interno della Saga della corona delle rose. Kalhaud è un giovanissimo Holdan a cui è stata conferita la carica di comandate responsabile dall'Ordine degli Invocatori. Insieme ai suoi compagni si avventura nel Bosco d'Inverno, un mondo apparentemente selvaggio ma pregno di magia e minacce: demoni dei ragni, signori dei draghi, mangiatori di cadaveri e leggende soprannaturali. Sembrerebbe impossibile uscirne vivi, ma non c'è niente che i Maghi dei Tre Ordini e la Dama del Dolore non possano affrontare. O almeno, è quello che pensano. Perché da questa missione dipenderà il futuro di Kalhaud, proprio come gli ha annunciato il Gran Maestro degli Invocatori. Una grave minaccia infatti incombe sui Nirb: una furia cieca si sta abbattendo su tutto ciò che si avventura tra i boschi innevati senza lasciare superstiti. Kalhaud dovrà scoprire come fermare questa forza oscura attratta dalla magia, sopravvivere alla paura e alla crudeltà che ne scaturiranno, far fronte ai propri sentimenti, riuscire a dare il giusto peso ai ricordi e ai nuovi incontri.
**********************************
3° Titolo: Al di là dei tuoi occhi
Sottotitolo: L’inizio del viaggio
Autrice: Paola Serra
Serie: The Munsee Series Vol. 1
Data di pubblicazione: 12 settembre 2019
Editore: Self Publishing
Genere: Romance contemporaneo
Link Amazon: https://www.amazon.it/Al-l%C3%A0-dei-tuoi-occhi-ebook/dp/B07XSHNRGV/ref=sr_1_1%3F__mk_it_IT=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=3G3AFYL3BN0SV&keywords=paola+serra&qid=1568650659&sprefix=Paola+serr%252Caps%252C193&sr=8-1
Sinossi:
Ci sono volte in cui voltarsi indietro fa ancora paura. Ci sono volte in cui vorresti che il passato restasse tale. Quelle in cui ti ritrovi “costretto” a tornare nei luoghi della tua infanzia non sapendo bene cosa aspettarti.
Sono questi i timori che affiggono Noah nel suo viaggio verso casa, nella cittadina selvaggia di Hulett, dopo un’assenza durata ben cinque anni.
È lì che ha lasciato una parte di sé: tra le catene montuose e “presso il grande fiume caldo”, tra le praterie e gli arbusti, tra i ranch e i cavalli, tra nuovi e vecchi amici mai dimenticati. E sarà lì che ritornerà per scoprire cosa nasconde la sua Beck: un’amica, una confidente, la sua metà perfetta.
Un rapporto indissolubile, un’amicizia pura e sincera messa a dura prova da una partenza improvvisa.
Ma come spesso accade nel distacco, molte cose sono cambiate, loro non sono più gli stessi: Rebecca schermata dietro i suoi muri invalicabili e con tanta rabbia da esternare; Noah, con una vita altrove, ritrova ferite che credeva aver metabolizzato.
Riusciranno a ritrovare l’uno negli occhi dell’altra quella complicità smarrita, quella fiducia perduta, quell’anima affine che riusciva a leggergli dentro al primo sguardo?
Riusciranno a riconoscersi accantonando il passato e scrutando il domani con nuove aspettative?
Benvenuti in Wyoming, benvenuti nella loro realtà.
********************************
4° Titolo: Il Trono del Narratore
Autore: Paolo Fumagalli
Prezzo: 15,00 € cartaceo 4,99 € ebook
Pagine: 284
Editore: EKT Edikit
ISBN: 978-88-98423-73-6
Genere: Fantasy autoconclusivo
Data di pubblicazione: 18 giugno 2019
Copertina di Eleonora Garofolo
Il libro può essere acquistato dal sito della casa editrice (in formato cartaceo o pdf):
http://www.ektglobe.com/prodotto/il-trono-del-narratore/
Oppure in formato kindle su Amazon:
https://www.amazon.it/Trono-del-Narratore-Paolo-Fumagalli-ebook/dp/B07T74NK5R
O in formato cartaceo:
https://www.ibs.it/trono-del-narratore-libro-paolo-fumagalli/e/9788898423736
https://www.lafeltrinelli.it/libri/paolo-fumagalli/trono-narratore/9788898423736
https://www.unilibro.it/libro/fumagalli-paolo/il-trono-del-narratore/9788898423736
Sinossi:
Come ogni anno, i bardi si riuniscono nel loro rifugio segreto in occasione dell’equinozio d’autunno, per raccontare e ascoltare leggende sedendosi a turno sul Trono del Narratore. Le loro parole danno forma e vita a luoghi meravigliosi, a personaggi fiabeschi, a miti che risalgono fino all’origine del mondo e che parlano di città abitate da popolazioni bizzarre, di oggetti fatati, di abili furti e di imprese eroiche. Le diverse avventure si intrecciano le une alle altre a formare un’unica storia, piena di eventi fantastici e curiosi. Un viaggio tra foreste impenetrabili, grandi palazzi e remote montagne, in compagnia di personaggi particolari, tra cui un uomo capace di scolpire idoli che diventano vere divinità, un ladro in grado di rendersi invisibile, un monaco guerriero in lotta con le potenze soprannaturali, un valoroso cacciatore di draghi alla ricerca di nuove sfide, un astrologo impegnato a salvare un’intera città da una pestilenza sconosciuta…
Biografia:
Paolo Fumagalli è nato nel 1981 e fin da bambino ha dimostrato un grande interesse per la letteratura. La sua passione lo ha portato a laurearsi in Lettere, con una tesi sull’uso simbolico dei colori nelle poesie giovanili di Aldo Palazzeschi, e soprattutto lo ha spinto a dedicarsi alla scrittura di opere narrative. Nel corso degli anni ha scritto romanzi e racconti, diversi fra loro per generi di appartenenza e atmosfere, spesso basati sull’importanza e sulla difesa della fantasia. Nei suoi testi inoltre si rivela il fascino provato nei confronti del patrimonio folkloristico e leggendario, uno dei suoi più grandi amori insieme al cinema e alla musica.
Ha vinto diversi concorsi per storie brevi e alcuni suoi racconti sono stati inseriti nelle antologie di autori vari “Fate – Storie di terra, fuoco, acqua e vento”, “I mondi del fantasy V” e “Ritorno a Dunwich 2”.
Ha pubblicato le raccolte di racconti “La pietra filosofale” e “Foglie morte” e i romanzi “Fuoco e veleno”, “Scaccianeve”, “La strada verso Bosco Autunno”, “Bucaneve nel Regno Sotterraneo”, “La terra promessa” e “Il museo delle esperienze meravigliose”.
Pagina Facebook dedicata all'autore:
https://www.facebook.com/paolofumagalliautore/
Pagina Instagram:
https://www.instagram.com/paolofumagalliautore/
Pagina Twitter:
https://twitter.com/PaoloFscrittore
***************************
5° Titolo del LIBRO: "Lupo racconta la SMA"
Autore: Jacopo Casiraghi
Illustratore: Samuele Gaudio
Si tratta di una raccolta di 12 favole dedicate ai grandi, perché possano leggerle ai bambini, sul mondo della SMA.
SMA è l'acronimo di Atrofia Muscolare Spinale, una patologia neuromuscolare degenerativa che colpisce i bambini.
Le favole sono godibili anche da chi non conosce la patologia e il loro intento è "curativo", sono cioè favole che stimolano la riflessione sulle sfide che la vita pone, sia ai sani che ai malati.
Il libero esce edito grazie a BIOGEN (una casa farmaceutica) con il patrocinio delle principali associazioni di pazienti con la SMA (Famiglie SMA, UILDM e ASAMSI) nonché di importanti sponsor non onerosi come "l'ordine nazionale degli psicologi", l'associazione italiana di miologia (AIM) e la società italiana di neurologia (SIN).
Il libro verrà distribuito negli ospedali italiani che trattano le patologie neuromuscolari e alla popolazione nei Feltrinelli Store dal 23 settembre al 6 ottobre in modo GRATUITO. Lo scopo è quello di far conoscere la patologia, sensibilizzare l'opinione pubblica, far leggere a tutti delle favole "crude" che assomigliano alla vita, piene di aventure, emozioni e anche dolore.
L’AUTORE, JACOPO CASIRAGHI
Jacopo Casiraghi è uno psicologo e psicoterapeuta sistemico relazionale esperto di diversa abilità, relazioni familiari e terza età. È il responsabile del Servizio di Psicologia al Centro Clinico NeMO di Milano e si occupa anche della presa in carico dei pazienti in età evolutiva e delle loro famiglie, prestando consulenza psicologica alle persone, alle famiglie e ai minori affetti da neuropatie e malattie del motoneurone. Dal 2013 collabora con Famiglie SMA per garantire il supporto psicologico alle famiglie con un bambino affetto da SMA.
********************************
6° TITOLO: Buia fu la notte
AUTORE: Emanuela Navone
EDITORE: Self-published
DATA DI USCITA: 29 luglio 2019
90 pagine
PREZZO EDIZIONE DIGITALE: 0,99 euro
PREZZO EDIZIONE CARTACEA: 10,00 euro
ISBN: 978-1080800964
Erano tutti lì.
Immobili davanti a loro.
L’asfalto emanava una leggera nebbia che ne sfumava i contorni, quasi che sembrassero forme inconsistenti.
Ma si muovevano, come un’onda nera in un’oscurità ancora più nera.
E stavano avanzando verso di loro.
Dopo che Genova e il Basso Piemonte vengono flagellati da un violento nubifragio che causa incidenti e danni in tutta la zona interessata, in un paesino dell'entroterra ligure accadono strani fenomeni. La notte non finisce, continua a gravare sul paese portando con sé un fetore misterioso. E gli abitanti cominciano a ricevere visite indesiderate...
"Buia fu la notte" è un racconto dalle tinte horror che non degenera mai nello splatter. L'attenzione alla descrizione e all'introspezione dei personaggi ne fa un testo che si di-scosta dai classici canoni del genere, concentrati più sulle scene raccapriccianti che sull'approfondimento psicologico.
In "Buia fu la notte" sono le sensazioni dei protagonisti e le atmosfere a prevalere, come nei migliori film horror i quali prediligono il far intuire al mostrare platealmente.
Da notare la presenza di dettagli della vita di ogni giorno che rende la storia ancora più incisiva ed inquietante. Cosa ci si può aspettare di fuori dall'ordinario da una famiglia che, avendo saputo dei disagi in città, fa colazione guardando gli aggiornamenti in tempo reale di Rainews24? Questo è solo un esempio di quanto quotidianità e soprannaturale si amalgamano nella scrittura di Emanuela Navone.
"Buia fu la notte" è un racconto che, pur nella sua brevità, porta in sé la complessità e la struttura di un romanzo breve. Lo stile di scrittura e le ambientazioni non possono non ri-portarci alla mente "Io sono l'usignolo", il primo romanzo della giovane autrice genovese.
Un racconto che può piacere sia ai puristi del genere, sia a chi vi si accosta per la prima volta.
(Sara Piccardo)
TRAMA:
Una giornata iniziata come le altre si trasforma ben presto in un incubo.
Il sole sembra scomparso, l'aria puzza di stantio e gli abitanti di un piccolo borgo iniziano a ricevere strane visite, che ben presto li faranno piombare in un abisso di sconcerto e terrore.
Solo alcuni si bloccheranno sul precipizio e tenteranno di sfidare qualcosa più grande di loro.
Con l'unica certezza: in questa buia notte, anche un abbraccio può essere letale.
Estratto:
Annalisa strinse la mano di Giulio. «Senti anche tu?»
Lui si volse a guardarla. «Che cosa?»
«Ci stanno chiamando.»
Biografia:
Emanuela è nata a Genova e vive in un paesino sperduto sui monti proprio sul confine con il Piemonte — quindi non dite che è di Genova sennò si arrabbia.
Scrive da quando era una bambina, e da allora ne è passata di acqua sotto i ponti. È cresciuta a pane e Stephen King, e gran parte della sua esistenza l’ha trascorsa leggendo i suoi horror e i fantasy della Bradley, Tolkien, Goodkind e autori meno famosi.
Per metà della sua vita non aveva le idee precise e alla domanda: «Che cosa farai da grande?», rispondeva a seconda dell’umore: cantante, attrice, ballerina, guerriera vestita alla marinaretta, ammazzavampiri.
Nel 2014 ha finalmente ottenuto la laurea dopo anni di lacrime e sangue e si è trovata nel mondo reale e ha scoperto che era pieno di denti aguzzi. Dopo essersi strappata i capelli e lucidato i pomelli d’ottone di tante porte, ha deciso di seguire le sue passioni: lettura e scrittura. È diventata assistente editor per Edicolors, una casa editrice specializzata in narrativa per l’infanzia; poi, cedendo allo smisurato ego che la divora, ha deciso di diventare freelance e aiutare gli autori che vogliono scrivere e pubblicare un libro. Chi ha lavorato con lei dice che è molto brava, attenta e pignola, ma Emanuela pensa che c’è ancora tanta strada da fare e continua a studiare, correggere e scrivere.
Dal 2018 dirige la collana di narrativa Policromia per la casa editrice PubMe.
Vive in una grande casa circondata da gatti — prima o poi diventerà come la gattara dei Simpson. Oltre alla scrittura, adora la musica metal e la fotografia. La trovate spesso in giro per i boschi con la sua fedele reflex e la testa sulle nuvole.
www.emanuelanavone.it
facebook.com/emanuelanavone (pagina)
facebook.com/fromwishestoeternity (profilo)
instagram.com/emanuela_eternity_
********************************
7° Titolo: Come pioggia sul cuore
Autore: Mariarosaria Guarino
Editore: Self Publishing
Data pubblicazione: 26/7/2019
In preorder
Link kobo https://bit.ly/2Y9vtGg
Link amazon https://amzn.to/2YcPED5
Trama:
"L’inverno arriva per tutti, Claire, ma ciò che si perde a causa del gelo, germoglierà di nuovo in primavera. Quando vedrai quel bocciolo, sappi che è arrivato il momento di ricominciare..."
Quando Claire torna in Corea per qualche mese, non si aspetta niente di particolare. Vuole stare un po’ con la nonna e rivivere quel paese tanto lontano dalla sua America, concentrarsi un po' sui suoi disegni e stare tranquilla. La comparsa di Dae-Hyun, però, le sconvolge i piani. Dae-Hyun è un ragazzo dagli occhi tristi, provato dalle responsabilità e dai rimorsi che gravano sulle sue spalle. Di sogni quel ragazzo ne ha tanti, e lotta ogni giorno con fatica per ottenerli, ma sul suo volto compare raramente un sorriso. Claire sarà per lui una boccata d’aria, un ritorno alla spensieratezza infantile. Lui sembra conoscerla da sempre, mentre lei sente che un filo la lega a quell'anima gentile. Bello come un fiore che sboccia per il caldo improvviso, il loro amore irrompe e sconvolge in positivo le reciproche esistenze. La vita, però, sa essere crudele e quello che ti dona, a volte, ti toglie senza preavviso. Ci sono, tuttavia, legami che la distanza fisica non può spezzare. Ci sono amori che vivono per sempre, qualsiasi cosa accada, lasciando il segno sulla pelle e nell’anima.
"Sorrise e la percezione del contatto tra la nostra pelle divenne intensa, quasi dolorosa. La sensazione mi colse di sorpresa e mi sembrò di sentirlo vicino in un modo nuovo, come se il suo cuore e il mio fossero l’estensione di un’unica anima."
********************************
8° Titolo: Magnifica preda
Autrice: MARIANNA VIDAL
Editore: SELF (VIDAL ROMANCE)
Genere: CONTEMPORANEO
Formato: ebook e cartaceo (prossimamente)
Prezzo: € 0,99.
Data pubblicazione: 14/09/2019
Protagonisti: Micheal e Audrey
Pagine: 591
Serie: Collana Britannici vol. 1
Link di acquisto: https://www.amazon.it/dp/B07X32HTXH/
Pagina autrice: https://www.facebook.com/MariannaVidalAutrice/
Blog autrice: https://mariannavidalstorie.blogspot.com/
3. Trama:
ROMANZO AUTOCONCLUSIVO
È lui la preda più ambita nel mondo dello show business: bello, ricco e famoso. Micheal Turner si concede di rado e solo per parlare dei suoi film.
I giornalisti lo cercano, le donne farebbero follie per lui, ma Audrey Sanni non ha la più pallida idea di chi sia. Così, quando il padre le chiede di precederlo nella villa di Turner, accetta solo per compiacere il genitore, con cui ha un rapporto conflittuale. Ignora che da anni il suo destino è già stato deciso e che Micheal Turner è la chiave di tutto.
Una storia d'amore emozionante che si snoda tra l'Italia, l'Inghilterra e il Canada; una giovane fragile ed insicura alla ricerca di un amore tutto suo; una promessa che supera il tempo e le generazioni e un uomo, che tutte desiderano, perso dietro all'unica donna che sembra sfuggirgli.
Questi sono gli elementi salienti del nuovo appassionante romanzo di Marianna Vidal.
Biografia autrice:
Marianna Vidal è una sognatrice, romantica e divoratrice di storie, che scrive da quando era una ragazzina, e solo dopo molti anni ha trovato il coraggio di mettersi in gioco con la narrativa.
Quando non scrive si dedica alla sua famiglia, che include un cane e tre gatti. Adora gli animali domestici e non potrebbe vivere senza di loro.
Vive a Ischia, un'isola nel Golfo di Napoli e a volte la usa come ambientazione per i suoi romanzi.
Adora il colore rosa, le rose e il mare.
Nell'infanzia si sè cibata di cartoni animati tipo Lady Oscar, Kiss me Licia, Mila e Shiro, Georgie e Candy Candy. Adora Terence, ma anche Mirko.
Non ha mai smesso di sognare e dai cartoni è passata agli sceneggiati televisivi e ai film. Ha un debole per le telenovelas che guardava con il suo papà, ma anche per le storie in costume, a cui deve la sua laurea in storia. Non si è ancora cimentata in un romanzo d’epoca, ma ci sta pensando seriamente.
Se desiderate conoscerla, cercatela nelle pagine dei suoi libri.
Ha lavorato spesso per il web ed è autrice di saggi e di articoli. L’altra faccia della luna è il suo nono romanzo, l’ottavo volume della collana Latinos.
Alcuni estratti tratti da “Magnifica preda”:
«Qual è il problema?», gli chiese con un sorrisetto ironico. «Sei invidioso di ciò che non puoi avere?».
Si portò le mani ai fianchi, in tono di sfida, ma l’espressione divertita sul volto di lui, smorzò in parte la sua audacia.
«Ti assicuro che, se solo lo volessi, saresti già a gambe all’aria».
«Non sono innamorato di te», le assicurò, rimangiandosi le mille incertezze sui suoi sentimenti. «Ma potrei essere un buon marito e anche un padre per i nostri figli».
«Sei la mia rovina», le disse sollevando lo sguardo su di lei e per la prima volta, quella sera le sorrise.
«Tu, invece, sei la mia delizia», gli assicurò, approfittando della sua distrazione per afferrargli il volto tra le mani, riprendendo a baciarlo con trasporto.
«Questa notte sei solo mio», lo baciò e lui fu ben lieto di risponderle.
«Sono sempre tuo, anche quando mi trovo all’altro capo del mondo».
«Ti voglio», riconobbe, sostenendo il suo sguardo. «Ti ho voluta dalla prima volta che ti ho visto ed è stata questa la mia rovina», riconobbe, socchiudendo leggermente le palpebre. «Non mi ero mai innamorato prima, almeno non in quel modo, e non credevo certo ai colpi di fulmine, ma quello che è successo la sera che ci siamo incontrati è molto simile a quello che raccontano nei film». Serrò la mascella, con lo sguardo fermo nel suo, attento a mantenere la distanza. «Mi sono bastati pochi giorni per rendermi conto che ero geloso anche dell’aria che respiravi e così ti ho chiesto di sposarmi, sperando di legarti in qualche modo a me. Hai posto delle condizioni assurde ed io le accettate. Speravo che quell’infatuazione che vedevo nei tuoi occhi si trasformasse in qualcosa di più solido, invece…». Si passò stancamente una mano sul viso. «Non cadrò nuovamente nella tua trappola», le assicurò, schivandola e marciando verso la porta.
******************************* Titolo: Un grosso bellissimo sbaglio
Autore: Roberta Schettino
Data pubblicazione: 14 Giugno 2019
Editore: Santelli
Genere: Romanzo Rosa
Sinossi:
E se una serata all’apparenza come tante altre, tra scotch e bicchieri riempiti a metà, nel cuore di San Diego, in California, diventasse invece il fulcro dell’esplosione di un amore?
Ma non l’amore preconfezionato che siamo abituati a leggere nei soliti romanzi.
A sconvolgere ogni equilibrio e scardinare ogni regola saranno le contraddizioni della vita di Savannah. Le conseguenze inevitabili di un gesto inaspettato saranno il frutto delizioso di un grosso, bellissimo sbaglio.
