Disponibile in Ebook e Gratis per KindleUnlimited e Cartaceo ordinabile Online e nelle Librerie Fisiche
https://www.amazon.it/Francesco-Gennaro-Carrano-ebook/dp/B07YSVWFLT
Trama:
Una famiglia come tante nell'affrontare le difficoltà quotidiane, tutto appare quasi perfetto, in equilibrio sul focolare domestico in fiamma viva. Salvo gestisce la sua bottega, innamorato di sua moglie Annarella che è qui sempre pronta ad attenderlo, indaffarata con le faccende domestiche e tenendo a bada il loro piccolino: Francesco. Quando gli ostacoli e i debiti sembrano ormai una montagna fin troppo ripida da scalare, ecco, da quella fiamma viva si materializza un demone, il demone dell'usura ad ardere tutto ciò che incontra sul suo cammino. Il dolore, le bugie, la solitudine, l’omertà, il terrore. I bambini per quanto possano essere tutelati diventano facilmente vittime della realtà e il risultato non può che essere spietato. Francesco.
“Angioletto, Angioletto, non ho paura se mi tieni sul tuo petto,
proteggimi fra le tue ali, allontana tutti i mali”
Estratto:
Annarella, Salvo e loro figlio Francesco sono i membri di una famiglia umile ma ricca d’amore, come tante, indaffarata con la quotidianità. La scena si apre nell'umile dimora ove Annarella essendo casalinga si prende cura della casa, ha i capelli ben sistemati, il viso con un leggero rossetto in attesa che arrivi il marito Salvo che è a lavoro, mentre loro figlio Francesco è nell'atrio a giocare con gli amichetti. Annarella è in cucina.
ANNARELLA 'Hé venì mò mò ‘cca
FRANCESCO Cinque minuti ma’ e poi vengo
ANNARELLA Stai tutte sudate! Si vene patete, aé
FRANCESCO Mò vengo
ANNARELLA T’hé fa’ ancore ‘a matematica
FRANCESCO (Non l’ascolta)
ANNARELLA Francé nun me fa' venì ‘lloche cch’haje ‘e mazzate annanze a tutte quante…
FRANCESCO (Continua a non ascoltarla)
ANNARELLA (Gli lancia una pantafola)
FRANCESCO Wagliù me ne trase
ANNARELLA Puorteme ‘a pantofele e lievete ‘e scarpe primme ‘e trasì ca mezz’ore fa aggio fernute e fa’ ‘e servizje, sta ancora bagnate pe’ terre
ANNARELLA (Appena Francesco entra, la madre lo prende per le orecchie) Quanne te chiammo ‘he venì! (Lavandogli le mani, e subito dopo) Mò fatte ‘a matematiche e nun mangi fino a quanne nun ‘he fernute
FRANCESCO ‘A matematica, ‘a matematica, ma si nun ‘a saccio fa’, ma che ffà? So’ bravo dint’a ati ccose
ANNARELLA (Pulendo con lo straccio) E sarebbero?
FRANCESCO Ehm…
ANNARELLA (Continuando a pulire) Quali Francé? Si’ bravo a te scurtucà ‘e pelle pazzianne, a te nzevà. Nun vaje buono manco in religione! Quanne vengo a parlà cu ‘e maestre me metto scuorne, Scuorne Francé. E dicene “Signò il ragazzino va seguito” E se pensene ca nuje nun te stamme semp’appriesse, e chi c’o va a dicere a ‘lloro dda wuerre che facimme ije e patete pe’ te fa crescere buono, ‘e sacrifici, ma tu si nu wagliuncielle e nun ‘e capisce, anzi nun ‘e vuò capì.
FRANCESCO Comme si pesante
ANNARELLA Fatte ‘e compite mò
SALVO (Entrando in casa dopo il lavoro) Finalmente a case (Baciando la moglie) Ha fatt’o brave? (da dietro la schiena rivela un dolce)
ANNARELLA Salvatò nun c’hé da' niente primme ca fernesce ‘e compite
SALVO 'Hé fatte ‘ncazzà a mammete eh?
FRANCESCO No
ANNARELLA Zitte e ca cape ‘ngoppe ‘e libre
SALVO Allore cheste l’hai aroppe, si te faje tutt’a matematica, pe’ te invece (rivolgendosi alla moglie, le offre una rosa rossa) Chest’è pe’tte
ANNARELLA Com’è belle! Grazie Salvatò ma nun è ‘o nomme mije
SALVO E ce vò ch’è ‘o nomme tuoje pe’ te fa' nu regale? E poi tu si cchiù bella ‘e stu ciore e 'dde tutt ‘e ciure (Baciandola)
FRANCESCO Bleah, se se, vò coccose papà, ma’!
ANNARELLA ‘O sape pure figljete ‘he viste? (Rivolgendosi al figlio) Però tu t’hé sta' zitte, fatt’e compiti. Però ‘o criature tene ragione, che vuò?
SALVO (Fingendo il sentirsi offeso) Uh sei prevenuta, anzi (puntando il dito contro madre e figlio) siete prevenuti, tala mamme, talu figljo!
ANNARELLA Comme si nun te cunuscesseme
SALVO (Allontana la moglie dalla stanza per non farsi ascoltare dal figlio, sussurrando) Stasera, te desidero
ANNARELLA (Sorridendo) Hahaha e c’era bisogno d’a rose? Pur ijo te voglio Salvatò
SALVO (Baciandole il collo) Sempe sempe, tutt’e rose che vuò
ANNARELLA Jà mò famme fernì ‘e cucenà!
SALVO ‘O dolce vene aroppe
ANNARELLA Hahahah Shhh
SALVO Me vaco ‘a lavà
ANNARELLA Nun me allagà ‘o bagne e nun rimané ‘e panne miezze, sistiemele, ijo tengo a duje criature, no uno (Come a rivolgersi al pubblico) Due
GIUSEPPINA Annarella bonasera, si può?
ANNARELLA Trase trase Giuseppì, assiettete
GIUSEPPINA (Sosprirando trovando sollievo)Ah, e m’assetto cinque minute, me fanno male ‘e cosce, so’ gghjiute a fa’ ‘a spese, sto turnanne mò. Aggio pigliate doje zucchine ‘e cchiù, tié, pigliatelle
ANNARELLA No no, lascia sta'
GIUSEPPINA Tié, c’e ffai dimane ‘o criature
ANNARELLA Quanto t’aggia dda'?
GIUSEPPINA We e che m’hé dda'? ‘Na tazzulelle cavere cavere ‘e café
ANNARELLA E mò ‘a faccio e cc’a bevimmo, però a te, te piace cu tante zucchere e a me è poco, m’è fernute, dimane ‘o vaco a ll’accattà
GIUSEPPINA L’aggio accattato (Lo tira fuori dalla busta) Pigliete nu bicchiere accussì fino a dimane ‘e matine si te vene ‘o vulije ‘e n’atu café c’a faje
ANNARELLA Grazje Giuseppì (Prende il bicchiere e ci mette lo zucchero)
Nel frattempo sale il caffé e lo bevono
GIUSEPPINA (A Francesco) Staje facenne ‘e compite Francé? Brave brave, comm’è bravo stu criature
ANNARELLA Giuseppì zitte, m’ha appena fatto sgulà, me fa spazientì, nun me sta' a sentì
GIUSEPPINA We tu ‘hé fa' ‘o brave, mamma e papà fatichene pe’ tte
FRANCESCO Mamma mica fatica?
ANNARELLA ‘O vide?
GIUSEPPINA Nun fatica? E chi te pripara il pranzo e la cena, chi te pose ‘e giocattele? Chi pulezze ‘a case? Nun se stanca mamma toje? E si se stanca è pecché fatica
Francesco continua a fare i compiti
GIUSEPPINA Però Annaré, guardete sempe arete, tengo a figljeme ca nun ‘o capisco cchiù, nun ce sta maje. Mentre poi ce sta e rire e pazzeja, se fa strane, se ‘ncazze , se ne jesce. Quanti vote me so’ appiccecate “Questa casa nun è n’albergo” dico, poi ce penso acoppe e ce chiedo 'e mettere pace, di far tacere le parole che si volene grosse fanne male, male al cuore
ANNARELLA Forse è l’età
GIUSEPPINA Figlje piccerille, wuaglie piccerille. Figlje gruosse, waglije gruosse
SALVO Buonasera
GIUSEPPINA Buonasera Salvatò, jà fammene ì, aggio appriparà ancore pe’ mangià. Buon appetito
ANNARELLA Grazje ancora. Buona serata
Quando Giuseppina se n’è andata
ANNARELLA Guarda Salvo, che belli zucchine m’ha purtate Giuseppina, me l’ha regalate
SALVO Eh comm’è bella sta zucchina
ANNARELLA Hmm jà Salvatò, ‘a stessa capa
FRANCESCO L’ultima operazione (Alla madre) Ma’ 4 x 3, non so
ANNARELLA Chiedi a patete, t’aggio ajiutato ajere cu ‘a tabellina dd’o quattre, allora nun me stive sentenne? Scuorne, ricuordete Francé...Scuorne!
FRANCESCO (Al padre) Pa’ aiutami, solo stavolta si no la maestra s’incazza
Nessun commento:
Posta un commento